歓迎 中国語 読み方 9

業種によっても、企業によっても呼び方が異なるものでしょうが、基本的にはこんな感じではないでしょうか。 また、台湾での公用語の北京語と昔ながらの台湾語はどちらが通じやすいのでしょうか?, こんにちわ(/は)。 →たくさんのおいしい料理(晩餐)をご用意いたしましたので、皆様ご遠慮なくお召し上がりください。 請求書?なのでしょうか。 これに単位の要素が加わって、数字が並べられていきます。, まずは一桁の数字を覚えていきましょう。 大学卒業後、ベネッセコーポレーションにて、中国語検定開発などを行った後、株式会社ジャパンビジネスラボ代表取締役に就任。2004年より米国コロンビア大学大学院にて、多文化多言語教育を研究。 「結婚儀式」は日本語では(結婚式)です。結婚披露宴は「結婚披露宴」という中国語もあるようですが、私自身は聞いたことがないので、無難な「結婚儀式」としました。 慣れるまで時間がかかるかもです。, 次は桁・単位を見てみましょう。 "光"だけの意味には、相手の行為に対する敬意表示が含まれています。すなわちここに"来ていただく"ことです。 ただし、例えば電場番号のように、数字の羅列に現れる「1」は「yāo」と発音します。, これは「1」(yī)と「7」(qī)の発音が近く、聞き間違いを避けるためと言われています。 今いちなんのことなのか分かりません。 →皆様本日は田中太郎と山田花子の結婚式にご出席いただきまして、まことにありがとうございます。(深く感謝いたします) 今晩承蒙各位来賓前来出席田中太郎和山田花子的結婚儀式,我[イ門]対此表示深切的謝意。 どの国もそうですが、これらの数詞がベースとなって数が数えられていきます。, 「1」と「2」の読み方は2種類あって、ケースバイケース・用途によって異なり、難易度が少し高め。 など多数, このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。, 「1年以内に中国語が話せるようになりたい」あなたへ無料セミナー開催決定!ご招待&豪華3大特典プレゼント. 帰国後、シナジープラス株式会社を設立。「フルーエント中国語学院」「バイリンガルズ英語学院」を開校し、語学だけでなく、コミュニケーション能力そのものを上げていく指導を行う。 ○○有限公司 収  ○○先生 収 【歓迎 XY研究所御一行】 とかにしたら通じるんでしょうか? 「ご来場を歓迎申し上げます」→ 「ご来場を歓迎いたします」→ 「ようこそいらっしゃいませ/ようこそいらっしゃいました」の意味です。 明日、中国からの来客を会議室に誘導するのですが、 歓迎:huang ying:フアン イン: となんだか変な感じになります。 郵便番号 中国○○省○○市○○区 ○○大街45号 中国語では「欢迎光临(歓迎光臨)ファンイングゥァンリン」と言います。欢迎(歓迎)=歓迎します、光临=ご来訪、というわけで「ご来訪を歓迎します」という意味になります。中国語で「いらっしゃいませ」を表す他のフレーズはありません。 中国語名「成龙(chéng lóng)ジャッキーチェン」が、北京オリンピックの際に歌った「北京欢迎你(Běi jīng huān yíng nǐ)北京はあなたを歓迎します。 」少し難易度が高い歌ですが、覚えて歌えると確実に中国人が喜びます。 ゲーム運営企画&カルチャライズ専門。 もしそうであるなら; その会議室の表に【中国語で】張り紙をしておきたいと思います。 先方がとある機関(xy研究所とします)の方なのですが、 どう書いておいたらよいでしょうか? たとえば、 【歓迎 xy研究所御一行】 とかにしたら通じるんでしょうか? 『歡迎再来!』と付け加えれば、また来たくなってくれるかもしれません。 詳細はコチラから。. どうか、頭の悪いわたしに 喜び迎える。喜び迎えられる。歓迎する。歓...続きを読む, 来週末に結婚する予定なのですが、中華料理屋で式を挙げるため、できればウェルカムボードを中国語で書いてみたいのです。 古い麻雀の本では6はローではなくリュー、9はキューではなくチューと書かれています。ちなみに「中国語の数え方」で検索すると6の読み方はリョウ、9はジョウとなってます。 つまり麻雀用語は日本語と中国語のちゃんぽん語です。 もちろん、困っているほどのことではありませんが、 「欢迎衷心 となりました。逆翻訳すると 我[イ門]安排好了許多美味可口的晩餐,請各位不要客気地品嘗一下。 (数字+桁/単位)+(数字+桁/単位)+(数字+桁/単位)+… 『ようこそ、茶さん。』『ありがとうございます』『お帰りには気をつけて。』 「○月」だけでなく「○日」「○年」の表現も覚えたい!そんな方はこちらをご覧ください。, 中国語は日本人との相性が抜群!初心者が短期間で中国語をマスターするための順番から勉強法のコツまで…10,000人以上を指導したプロが「効率的な学習法」を伝授!. Exciteで翻訳したところ 「日本へようこそ。私たちは心からあなたを歓迎します。」 中国語の数字はまず1~10の読み方を覚える. 中国語で「いらっしゃいませ」「ようこそ」の歓迎表現は?まずは、「いらっしゃいませ」の表現からご紹介しますね。欢迎光临(huān yíng guāng lín)「いらっしゃいませ」お店で使う「いらっしゃいませ」と同じ意味ですね。小売・飲食・ホテルなどサービス業全般で使える表現です! ちょっとしたサプライズを仕掛けたいと思っています。 シナジープラス株式会社代表取締役, 20万部の書籍出版、5,000人以上の指導経験、文部科学省にて5年連続の講義実績を持つ語学とコミュニケーション力の開発プロフェッショナルトレーナー 光臨:guang lin:グアン リン: たとえば、 で問題ないです。熱烈はあってもなくても良いけど、つけたほうが無難かと。 ご参考まで。, さっぽろ雪まつりで、台湾から来たの観光客に歓迎の意を込めて、小さな雪像を作ろうとしています。 海の幸→「海産」、山の幸→「山珍」 ちゃんと意味が通じる中国語がどれなのかわかりません。 いますぐこちら【無料中国語レクチャー】をぜひ体験してください。, 中国語と日本語は似ている部分が多く、1~10を覚えることから始める人も多いです。中国語の数の表記は、日本語とほぼ同じなので覚えやすいです。, 中国語と日本語の数字の表記は同じで、とても覚えやすいです。発音のコツをきちんと把握できれば、簡単にマスターできます。読み方、発音などのポイントを抑えていきましょう。, 読みにくい、発音しにくいと感じる人へ、1~10の読み方をカタカナにしてみました。読みかたをざっくり掴んでみましょう。, 日本の麻雀の数字の数え方は中国語のそれとほぼ同じです。麻雀が分かる人なら、もっと簡単かもしれません。「7」のピンズは「チーピン」ですので「7」は「チー」という具合です。, 「※」は中国語の読み方と少し違う部分です。日本の麻雀では「6」の「ロー」が、中国語では1-2のように「リィゥ」になっていますよね。また、「二」は後ろに単位が付く場合「两(リィャン)」に変化します。3-2-2で詳しく解説していますのでご覧ください。, ちなみに日本の麻雀用語には多くの中国語が使われています。例えば「ポン」は、ぶつかるを意味する「碰(pèng ポン)」、「チー」は食べるを意味する「吃(chī)」です。麻雀用語で中国語も覚えられそうですね!, カタカナ読みに慣れたら、ピンインを使って表してみましょう。中国語の発音はアルファベットを使った「ピンイン」と、音の上げ下げを表す「声調」で表されます。日本語と中国語には発音に違いがあり、カタカナでは正確な音は表せません。中国語の発音をマスターするには、ピンインを正しく発音できるようになることが不可欠です。, ピンインは、ローマ字読みでほぼ読めますが、注意しなければならないのは違う部分です。「四」の「sì」は、「シー」ではなく「スー」になります。, また、中国語で重要なのは「声調」です。伝わるか伝わらないかは声調が正しいか正しくないかにかかっていると言っても過言ではありません。例えばこの「四」の「sì」という発音は第四声です。コツは早く思い切って落とすのがポイントです。決してやさしく言おうとはせずに、きつい印象になるくらいに一気に音を下げます。, また「十」の「shí」は第二声なので、発音のイメージは不良高校生が怒って聞き返すときの「あぁ!?」というイメージです。短くグッと上げるのがポイントです。, 中国語を学ぶにあたり、ピンインについてきちんと理解しておくことが大切です。ピンインについて確認しておきましょう。, ピンインとは、中国語の発音表記法のことで、読み方をアルファベットで示した発音記号です。ピンインには母音が36個、子音が21個あります。これらが組み合うことで約400通りの音になります。ローマ字読みと同じものも多いですが、違う発音もあります。, ピンインには約400通りの音があるとお伝えしましたが、中国語はこれに4つの音の上がり下がりがあります。第一声~第四声、それに軽く発音する軽声があります。これを声調(せいちょう)または四声(しせい)と呼びます。同じピンインでも、声調が違うと全く違う意味になってしまうことがあるので、正しく発音できる必要があります。, 最初は難しく感じるかもしれませんが、発音のときの口の形や舌の位置などを理論的に理解することで、効率的にマスターすることができます。日本人の中国語学習者にとって発音がもっとも重要といっても過言ではありません。学習の肝ですので、しっかり取り組みましょう。, 中国語の発音をマスターするには、口の形や舌の位置を理論的に解説している教材を下に発音トレーニングしていくことが効率的です。, フルーエント中国語YouTubeチャンネル動画「中国語の数字まるわかりガイド<1. 「日本を歓迎する。心からみんなを歓迎する」 30代後半の遅咲き地球人。 書き文字のときは普通、「歓迎光臨Disco!」のようになるときもあります。 とりあえずベストは尽くしたのでOKです。 なので、先に「2」を攻略してしまいましょう。, どちらでも用いられます。 ところが私達には、中国語の素養はまったくと言っていいほどありません。 結果から申せば 会社名、名前だけでも 良いのですが 海外へ部品を発送時に、発行されるもの? とりあえず、質問だけさせていただきます。 Discoは、中国大陸では「迪斯科/di si ke」と書きます。 ------ すると 参考URL:http://postcode.027.net/%E5%9C%B0%E5%9B%BE%E6%9F%A5%E8%AF%A2, ※各種外部サービスのアカウントをお持ちの方はこちらから簡単に登録できます。 「ここまで来てくださることを心より歓迎してお待ち申し上げます」というのが原義です。そこから派生して「ようこそいらっしゃいました」にも成ることがあります。歓迎の言葉の丁寧語で汎用句です。 詳しく言うとこの表現には、「どうぞ入って、好きなところに腰掛けて」と言うところまで含んでいます。, まずは、免税店・アパレル・ドラッグストアなど小売業で使えるフレーズを会話形式でご紹介しますね。, 頼まれた商品の写真をスマホに保存している場合が多いので、スマホ画面を見せながら「有这个商品吗?(yǒu zhègè shāngpǐn ma)」と聞いてくることが多いでしょう。, この質問を受けた時には「あぁ、未開封品が欲しいんだ」と思っていただければ良いです, 「満席です」だけで帰してしまうのもそっけないですから、大体○分かかりますと伝えてあげると親切ですよね, 他にこんなことを聞いてみたいなどリクエストがあれば以下のフォームからご質問ください!, 中国語マスタリーは、中国現地で会社社長をして日々ネイティブと中国語でコミュニケーションしている「こや〜ん」が、本当に使える中国語を伝える情報メディアです。, 中国現地で会社社長をして日々ネイティブと中国語でコミュニケーションしている「こや〜ん」が、本当に使える中国語を伝える情報メディア。それが中国語マスタリーです。, 很抱歉,现在没有座位(hěn bàoqiàn , xiànzài méiyǒu zuòwèi). という文章を中国語にしたいのですが、なんだか変な感じになってしまいます。 の並びで構成されます。, 特徴的なのは100と1000。 中国語と日本語は似ている部分が多く、1~10を覚えることから始める人も多いです。中国語の数の表記は、日本語とほぼ同じなので覚えやすいです。 「毎朝1分で人生は変わる」(サンマーク出版) 日本語では「ようこそ、茶さん。お帰りには気をつけて。ありがとうございます」のタイトルを付けました。 歓迎するの中国語訳。読み方かんげいする中国語訳欢迎,迎接中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係歓迎するの概念の説明日本語での説明迎える[ムカエ・ル]来訪者を迎える中国語での説明欢迎,迎接迎接来访者英語での説明welcome... - 約160万語の日中中日辞典。 中国語: ピンイン: 和名: 読み方: 比目鱼/偏口鱼: bǐ mù yú/piān kǒu yú: 平目: ひらめ: 咸鲑鱼: xián guī yú: 新巻鮭: あらまきじゃけ 基本編> 」, 中国語講座サイトの動画を活用することで、口元の動きや舌の位置などがわかりやすく学ぶことができます。中国語の発音を大人が効率的にマスターするには、理論的に学ぶのが一番です。音だけを聞いてマスターするのは大人には至難の業だからです。こちらの動画で日本人講師が丁寧に解説しています。, 中国語の発音をマスターするための特訓レッスンの教材が無料で受け取れるオンライン講座です。また、中国語学習のノウハウもわかります。語学学習には効率の良い方法があります。がむしゃらに手当たり次第、いろんな教材に取り組む必要はないのです。挫折しない、目標を達成できる方法が配信されています。, 60日間で中国語の発音をマスターする教材「見てマネ60」。1日30分の動画を見ながらマネするだけで中国語をマスターできるようになっています。, 日本人講師が口の動かし方についてのコツをわかりやすく解説。そのあと中国人講師による発音のお手本をマネするだけなのです。動画なのでじっくりと先生の口元を確認しながらマスターできます。, 2桁の数字の場合でも、日本語と同じように単位が続き、数字を組み合わせて読みます。10はシーと読み、11になるとシーイーになり、20になるとァーシーと読みます(下を巻くように発音します)。読み方に変化が出ますが、組み合わせることで簡単に覚えることができ、すぐ活用できるようになります。, 組み合わせ方をマスターすれば、2桁の数字も楽に覚えられます。基本的な10までの発音ができると、組み合わせただけで11以上の数字をいえるようになるのです。, 日本は百、千、万と付くように、中国も同じ仕組みです。100は「百(bǎi バイ)」、1000は「千(qiān チェン)」、10000は「万(ワン)」と読みます。, 日本語では「10」は「いちじゅう」と言わず「じゅう」、「100」は「いちひゃく」と言わず「ひゃく」、なのに「10000」は「まん」ではなく「いちまん」と呼ぶ不思議なルールがありますよね。, ※「一」の声調は通常第1声ですが、後ろに続く単語によって声調が変化します。例えば万のように後に続く単語が4声の場合は第2声に、その他の声調の場合は第4声に変化します。表記上は第1声のままで変化がありませんが発音する際変化するのでこのような決まりもぜひ一緒に覚えておきましょう。, 2百、2千、2万など、100以上の数で最初に「2」が付く数は、「二」という字を使わず、「两」という字を使用します。, 百の場合のみ、「两」を使わず、「二」を使うこともできます。なお、「二」を「两」に変化させるのは、あくまでも最初に「2」が来るときだけなので、「222」の読み方は「两百二十二」になります。, ポイントは、間に0が何個あったとしても、「零(リン)」という読みは1回しか加えないということ。この場合の「零」は、前の数字と後の数字をつなげる役割と解釈するとわかりやすく覚えられますよ。, お伝えした法則によると、「130」は「100+30」の読み方になるので「一百三十」になります。これでも正しいのですが、実生活の中では、中国語では最後の「十」はよく省略されます。, 「130」は「一百三(イー バイ サン)」と発音されます。「一百三」が「103」ではないことに注意しなければなりません。「103」は5-3でお伝えしたように「一百零三」と発音します。, 後ろの「0(ゼロ)」は全部省略されるので、「3500」の場合は「三千五百(サン チィエン ウー バイ)」「三千五(サン チィェン ウー)」になります。, 何月かを表現する場合、日本語と同じ仕組みになっています。英語のように毎月名前が違う!なんてことは無いのです。数字の後ろに「月(yuè ユエ)」を付け加えると1~12月まで発音できることになります。, お金を表す単位は中国語では「元」を使います。中国元ではなく日本円を言う時には例文のように「~日元(リ゛ーユェン)」と表現します。, 3-2-1と3-2-2でお伝えしたとおり、「一」を読むことと「二」の発音にも注意してみてください。, ※例文の1000円と1000元の音声が「qiān yuán(チィエン ユェン)」となっていますが、正しくは表記通りの「yī qiān rì yuán(イー チィェン リ゛ー ユェン)」「yī qiān yuán(イー チィエン ユェン)」です。, 中国語の数字は、日本とは少しだけルールが違います。でも漢数字なら同じ漢字を使いますし、私たち日本人にとってはとってもハードルの低いものです。決まりを覚えて使いこなしましょう!, 1~10の数字は、漢字にすると同じなので、発音に注意すれば簡単に覚えることができます。, ・中国ゼミでは日本人が効率よく中国語をマスターするためのノウハウをすべてご紹介しています。ぜひ実践してください。, 【ご招待】中国ゼミ読者のみなさまへ。フルーエント学長 三宅裕之の無料オンラインセミナーが開催決定!セミナー参加者限定で、以下の豪華3大特典をプレゼントします。, 無料セミナーでは、半年で中国語をマスターしたフルーエント中国語学院学長 三宅裕之が「語学が上達しない原因」「1年以内に中国語が話せるようになる方法」をお伝えします。今すぐ以下のボタンから詳細をご覧ください。, HSK・中国語検定合格&中国語発音スクール「フルーエント中国語学院」学長 中国語の数字①:読み方・ピンイン 数を構成しているのは、インドを起源とする十進法(十進記数法)の数字である0~9の10種類。 これに単位の要素が加わって、数字が並べられていきます。 これを知っておかないと、苦労することがよくあります。, 中国では英語が通じるところは少なく、やはり数字は中国語で表現しなければなりません。, このページでは中国語を学び始めた方が、真っ先に抑えておきたい数字の読み方などをメモっていきます。, 数を構成しているのは、インドを起源とする十進法(十進記数法)の数字である0~9の10種類。 日本人が日本国内で外国の友人知人などを迎えて話す言葉です。, 質問するのが場違な場所だったらすいません(x_x) 【書籍】 回答いただけたら幸いです。よろしくお願いいたします。, 「中国語 明日」に関するQ&A: 明日中国語のテストで分からないところがあります。, ありがとうございました。 自分で調べた範囲で「歡迎光臨茶先生。慢走。多謝」こんな感じではどうかと思うのですが、正確なところを教えて欲しいです。 買い物の精算時や食事のお会計では、耳を集中させて聞き取りますね。, 中国語で数字が聞き分けられるようになると、自分の成長を感じられて、レベルアップした気分にもなります。, 中国→東京在住。 ニュアンスさえこんな感じであればよいのですが、どなたか中国語(北京語でも広東語でもどちらでもよいです)の分かる方、哀れな新郎新婦のためにお力をお貸し願えませんでしょうか。, 北京語で意訳しました。 そのほか後ろに何かつけたければ、○○公司訪日団とか、○○公司一行光臨考察(視察のためお越しいただいた○○会社の皆様)とか目的にあわせて。 「いつでもやる気の英語勉強法」(日本実業出版社) 日本みんなまで(へ)歓迎する」 「英語は5分を完璧にしろ!」(フォレスト出版) とりあえず、1 を選択しましたが、 >「歓迎光臨」とは日本語訳でどのような意味になるのでしょうか? Disco Dance は「迪斯科舞/di si ke wu」です。 一般的に海外に出られるような台湾人なら、通常は公用語である中国語(北京語)の読み書きが出来ます。文字は繁体字といって日本の旧漢字つかいにいくらか似ていますが。画数が多いほうの漢字ですね。仮に北京語の読み書きが出来ない台湾人がいたとしても、上記の三文章は基本的な言語なので大部分の台湾人には理解できます。ご安心してください(^^♪。, はじめまして今回、中国の企業宛に郵便を出そうと思い敬称について調べています。個人の場合は、先生などがあると思うのですが、企業で日本のような(御中)に当るような敬称はあるのでしょうか。調べましたが、有限公司の場合はそのまま有限公司としか付けてない場合もあるようなのですが、必要ないのでしょうか。ご回答の程よろしくお願いします。, 例 日本では「ひゃく」「せん」と単位のみでも通じますが、中国では「一百」(yī bǎi)、「一千」(yī qiān)と1の数字が必要です。, 「1」はシンプルなのですが、「2」が曲者で時々悩んでしまうことがあります。 仕事で、インボイスという言葉を耳にするのですが 「ようこそ日本へ。皆様を心から歓迎します」という文句を中国語に訳したら、「衷zhong1心xin1歓huan1迎ying2大da4家jia1来lai2到dao4日ri4本ben3」になります。 「ここまで来てくださることを心より歓迎してお待ち申し上げます」というのが原義です。そこから派生して「ようこそいらっしゃいました」にも成ることがあります。歓迎の言葉の丁寧語で汎用句です。 早稲田大学商学部在学中に、中国財経大学にて中国語を学ぶ。完全にゼロからのスタートから、4ヶ月で中国語の大学入学レベル、9ヶ月で大学院入学レベルに到達。 >「ようこそ、茶さん。お帰りには気をつけて。ありがとうございます」・・・は、以下のように各々独立した文章のことですよね。 「HSK・中国語検定 最強の学習法」(KADOKAWA/中経出版) 「歓迎して心から 色々な中国語の謝罪の言い方や、ちょっとすみませんのような表現を紹介します 中国語で「ようこそ」「いらっしゃいませ」 自宅に招いたときには、お茶や熱いお湯を出します。 すみません。今夜中に回答いただけると幸いですが、

お疲れ様 言葉 嫌い 14, 久保建英 年収 レアル 6, Aviutl モーショントラッキング エラー 12, 有 吉弘 行 大好き 10, I Want You Back 歌詞 和訳 36, Mother ドラマ あらすじ 10話 5, バブル へgo フリドラ 6, Mondo Grosso 何度でも新しく生まれる Rar 4, Final E2000 断線 10, てのひらの闇 ドラマ キャスト 4, V6 お互い の呼び方 13, ラグビー シェイプ 図解 8, 遊漁券 いらない川 山形 19, 花火 意味 隠語 25, 猟 友会 不祥事 5, パナソニック レンジフード 価格 5, 村井美樹 結婚 子供 5, 鈴木 バイダン Note 7, 岩永 優樹 出身 18, 望海風斗 私服 ブランド 6, 天地人 動画 35 15, オハナマハロ ピカケアウリィ 香水 4, ハガレン アニメ 一期 二期 違い 4,

Leave a Reply